Naravno, uvek bih mogao da stavim rukavice, utisnem tvoje šake na cev nakon tvoje smrti i naèinim da izgleda kao samoubistvo.
Mohl bych mít rukavice, přitlačil bych ti ruce na trubku, až by bylo po tobě, a vypadalo by to jako sebevražda.
Možda da stavim ventilator u hladnjak i ostavim vrata otvorena i otvorim vrata spavaæe sobe, i navlažim èaršave ledenom vodom...
Možná kdybych dala větrák do ledničky, nechala otevřená dvířka, dveře do ložnice a namočila prostěradla do ledové vody...
Zar æeš da me teraš da stavim kondom?
Doufám, že mi nechceš navlíct gumu?
Nisam mogla da stavim Mishkau unutra.
Nemohla jsem mu tam dát Mišku.
Zar ne misliš da bi trebalo da stavim malo sira i krekera?
Nemyslíš si, že bysme měli udělat nějaký sýr a sušenky?
Svakako ne misliš da su mi ti ljudi platili da stavim njihova imena na spisak?
Nemyslíš si, že mě podplatili, viď?
Trebam li da stavim na oglasnu tablu?
Musím vám to napsat na tabuli?
Ali ne mogu da stavim karike dok ne napunim 16.
Ale randit stejně nemůžu, doku mi nebude 16.
Vidim da je gospoða Fairfax nagovijestila moju namjeru da stavim svoj vrat u svetu omèu.
Paní Fairfaxová vám sdělila, že chci strčit krk do posvěcené oprátky.
Da ti kažem, to je bio poslednji put da stavim svoj kljun u kljuèaonicu.
To bylo naposled, co jsem strčil zobák do klíčové dírky.
Kamo da stavim izvještaj patologa o sluèaju Èetiri jahaèa?
Kam mám dát koronerovu zprávu o těch koních?
Stigli smo kuæi i rekao mi je da stavim cipele pored vrata, gde je on voleo da ostavlja cipele.
Přišli jsme domů, a řekl mi, abych si dala boty vedle dveří. Protože má rád, když se dávají vedle dveří.
Pomozi mi da stavim krov na ovu kuæu.
Pomoz mi na tenhle dům položit střechu.
Ðiro, dozvoli mi da stavim upuštene zakivke kao i vratanca sa oprugom.
Dovol mi ty nýty použít. A také odpružené panely.
Doæi æe vreme da stavim Remija na nišan, ali ne sada.
Jednou přijde čas i na Remyho, ale teď ještě ne.
Moji laptopovi probijaju sve vreme, tako da nemam vremena da stavim nalepnice.
Laptopy se mi rozbíjejí tak rychle, že ani nemám čas lepit na ně samolepky.
"Da li bih trebala to da stavim u svoja usta?"
Mám si to strčit do pusy?
Samo æu ovo da stavim ovde, ali ti si jebeno užasan sagovornik.
S tebou si teda člověk moc nepokecá, to ti řeknu narovinu.
Možda sam zaboravila da stavim na spisak.
Možná jsem to zapomněla napsat na seznam.
Da stavim svoje ime na nešto što æe ljudima promeniti živote.
Propůjčit své jméno něčemu, co opravdu změní lidské životy.
Leri, gde mogu da stavim ovo govno?
Larry, kam můžu vyhodit tohle hovínko?
Išla sam toliko daleko da stavim èuvara ispred vrata.
Postavila jsem před jeho dveře stráž.
Još vam nisam rekla ono što mi se najviše sviða, a to je glava koja se skida, koju mogu da stavim u mašinu za pranje veša, posle èega izlazi kao nova.
Ještě jsem vám neřekla, co se mi na něm líbí nejvíc. Má snímatelnou hlavici, kterou můžete dát do pračky, odkud ji vyndáte čistou a jako novou.
Ali ako želite da stavim sve svoje ljude da da istražuju ko je ubio jebenu maèku, to æe koštati više.
Jestli chceš zaměstnat mé lidi, aby našli vraha té kočky, bude tě to stát víc peněz.
Zato što mi nisi dozvolila da stavim zaštitne naoèare!
Protože jsi mi nedovolila ochranné brýle.
Plan koji sam morao da stavim na čekanje dok sam bio u zatvoru.
Plán, který jsem musel přerušit na dobu, co jsem byl v Jemenu ve vězení.
Ako malo razmislimo o tome -- dozvolite da stavim sliku -- vlakna predstavljaju ranjivost.
A když se nad tím zamyslíte -- ukáži vám obrázek -- vlasy představují citlivost.
Jedna od njih bila je Earth Fortune i bio sam spreman da stavim Earth Forutune na App Store, pa sam nagovorio roditelje da plate 99 dolara kako bih mogao da stavim svoju aplikaciju na App Store.
Jedna z nich byla právě Earth Fortune, která se mi zdála dostatečně dobrá pro App Store a tak jsem přesvědčil rodiče, aby zaplatili 99-dolarový poplatek.
Onda dakle - (Smeh) Ipak, ponekad moram da pronađem drugačiji način da nešto uradim tako što se prilagođavam, i želim da stavim te stvari u kategoriju "može se uraditi".
Ano, takže... (smích) Někdy ale musím najít jiné způsoby jak něčeho dosáhnout, musím se přizpůsobit. Takové věci řadím do kategorie "to dokážu",
Teo Jansen: Hoću da stavim ove oblike života na plaže.
Theo Jansen: Chtěl bych tyto formy života nasadit na pláže.
Želim opet da napravim pauzu da stavim stvari u kontekst, jer nam on pomaže da jasnije razumemo stvari.
Znovu to teď chci uvést do kontextu, protože kontext nám umožní lépe pochopit celou záležitost.
Kris Anderson me je pitao da li bih mogao da stavim poslednjih 25 godina kampanje protiv siromaštva u 10 minuta za TED.
Chris Anderson mě požádal, abych pro TED shrnul posledních 25 let boje proti chudobě do 10 minut.
Smišljala sam na šta bih sve mogla da stavim senke i setila sam se svog prijatelja Bernija.
Přemýšlela jsem, na co jiného bych mohla dát stíny a pomyslela jsem na svého přítele Bernieho.
Mama mi je rekla da stavim dva slova "e" u svoje ime.
Máma mi také řekla, ať své jméno píšu s dvěma 'E'.
Ako pogledate četiri najveća kanala u Norveškoj tokom juna 2011, oni će izgledati ovako, i kao TV producentu, zadovoljstvo mi je da stavim Hurtigruten na vrh.
Pokud se podíváte na 4 největší TV kanály v Norsku v průběhu června 2011, budou vypadat takto, a jako televiznímu producentovi je mi potěšením umístit Hurtigruten na vrchol.
Moj posao kao leksikografa je da pokušam da stavim sve moguće reči u rečnik.
A jako lexikografka se snažím posbírat do slovníku všechna možná slova.
Poslužila mi je da stavim svoja iskustva u novi kontekst i onda sam počela da zapažam svet ponižavanja i maltretiranja oko sebe i da vidim nešto drugo.
Pomohla mi znovu mou zkušenost zasadit do kontextu. Začala jsem kolem sebe pozorovat svět ponižování a šikany a uviděla jsem něco jiného.
Zašto nisam mogao da stavim gumene bombone u svoju ovsenu kašu?
Proč jsem si nemohl dát bonbony do vloček?
EM: Ovo su sprinterske noge i ja mogu da stavim svoje druge...
AM: Tak tohle jsou moje sprinterské nohy. A můžu si obout i tu druhou...
I dok sam pravila ovaj model močvare mangrova, razmišljala sam: "Kako ovo da stavim u kutiju"?
A zatímco jsem modelovala tyto bažiny mangróvie, přemýšlela jsem: „Jak dát tohle do krabice?“
Dohodak po osobi. Mogu da stavim tu.
příjem na osobu, dám ho sem,
2.1368699073792s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mohl bych mít rukavice, přitlačil bych ti ruce na trubku, až by bylo po tobě, a vypadalo by to jako sebevražda. 